also das einfügen des meta-tags scheint nicht zu funktionieren..
Wenn der forenadmin im setup-bereich nicht irgendwo den zeichensatz festlegen kann, dann muss man wohl wirklich in perl eine programmierzeile zufügen. Hab früher selbst in Perl programmiert und könnte helfen.

Vermutlich ist uns aber schon sehr mit dem tip geholfen, unter Menu->Ansicht->Zeichencodierung->AutomatischBestimmen->Universell einzustellen.

So sieht es zumindest beim Firefox aus, andere Browser werden aber ähnlich sein.

roland