Re: Weg mit den Fichten....

Hallo Christoph,

Das da was dran ist, haben die massiven Sturmschaeden der letzten zwei
Jahrzehnte und entsprechende Borkenkaeferkalamitaeten eindruecklich
gezeigt.

den Begriff "Borkenkäferkalamität" finde ich insbesondere in Nationalparken völlig deplatziert. Ich zitiere mal aus der Wikipedia:

"Der Begriff Kalamität stammt aus dem Lateinischen. Abgeleitet von calamus (Halm) bedeutete das lateinische Wort calamitas ursprünglich „Misswuchs des Getreides“. Dieser Begriff wurde dann später (bereits im Altertum) allgemeiner für generelles „Übel“ verwendet. Seit dem Dreißigjährigen Krieg beschreibt die deutsche Translation Kalamität ein großes (besonders öffentliches) Unglück, einen Übelstand oder eine Notlage."

Das bedeutet, es wird von vornherein eingeräumt, dass es sich bei dem Ereignis um etwas Schlechtes handelt. Doch mitnichten: Der Kahlfraß durch den Borkenkäfer ist z.B. im Bayerischen Wald natürlich. Alle paar hundert Jahre wird dort der Wald großflächig abgefressen und verjüngt.

Das Problem ist nur, dass dieser Zyklus dem Menschen mit seinem kurzen Leben nicht auf Anhieb offenbart wird. Und von der Bevölkerung, die jahrhundertelang von der Forstwirtschaft gelebt hat, kann man nicht erwarten, sich von jetzt auf gleich um 180 Grad zu drehen. Das wird noch dauern.

Ich für meinen Teil bin jedenfalls froh, dieses Phänomen im Bayerischen Wald miterleben zu können.

Gruß, Andreas