Re: Aufgepasst: Schweizer Variante...
Hallo Harald Andres,
Die sinngemässe Schweizer Variante: "Was machsch us dem da?"
(Hauchdeutsch: "Was machst Du aus diesem (Pilz) da?")
Das klingt mir sehr vertraut in den Ohren, wahrscheinlich weil mein Vater aus dem Schwarzwald kommt (Alemanne). Du hast schon Recht, die Schweizer (und sprachlich Anverwandten) sind mit Festlegungen sehr vorsichtig.
Grüßle
Juergen