Hallo Andreas,

Ich hab noch nie einien definierbaren Geruch bei pudorinus feststellen können
und erinnere mich auch nicht, dass jemand auf einer gemeinsamen Exkursion
den mal als nach irgendwas riechend bezeichnet hätte.

Sofern wir über denselben H. pudorinus ("H. abieticola") reden, so deckt sich Deine Beobachtung weder mit meiner Erfahrung noch mit Angaben in der Literatur.

H. erubescens würde ich aber nicht ausschließen wollen, H. persicolor ist es
dagegen sicherlich nicht.

H. persicolor kenne ich aus eigener Erfahrung nicht, H. fragicolor dagegen ganz gut.

Beste Grüße, Jesko