Lieber Jürgen,

es ist ja nicht so, dass wir uns uneinig wären. Du wirbst mit Deiner Argumentation für die Anwendung des Namens communis, gegen die ich letztendlich auch nichts habe bzw. die ich sogar begrüßen würde, wenn sich die Mehrheit denn darauf verständigen könnte. Da gibt es andere Beispiele in der Nomenklaturproblematik, die mir tatsächlich etwas gegen den Strich gehen. Und trotzdem füge ich mich der Tendenz in der einschlägigen Literatur und murre nur leise vor mich hin.
Mir ging es hier einfach darum, offensichtlich unverstandene Gründe derjenigen Bearbeiter zu erläutern, die diesen Namen in Kenntnis aller Argumente, die wir hier dargelegt haben, nicht anwenden. Und das sind ja nicht nur Ladurner und Simonini.
Von daher sehe ich nicht die Frage bzw. den Gegenstand, bezüglich derer/dessen wir uns nicht einig wären.

Beste Grüße,
Jesko